旅人
作者：[德]烏爾裡希·亞歷山大·博希威茨（Ulrich Alexander Boschwitz）
分類：小說
ISBN：9787521724226
出版時間：2021-4
出版社：中信出版集團
標簽： 德國文學 德國 二戰 紀實 文學 小說 外國文學 歷史
內容簡介
◆命運究竟為他們準備瞭多少次荒謬的轉折
◆一部最早記錄納粹暴行的私人文學作品，一次無望的充滿血腥的個體奔逃
——————————
內容簡介：
柏林——漢堡
漢堡——柏林
柏林——多特蒙德
多特蒙德——亞琛
亞琛——多特蒙德
……
1938年11月9日，德國歷史上尤為黑暗的一天。在納粹的導演和慫恿下，德國和奧地利上演瞭一幕幕瘋狂的反猶醜劇，這是猶太人從被歧視、凌辱到被非人看待，直至從肉體上消滅的轉折點，史稱“水晶之夜”。
事發當晚，猶太富商西爾伯曼決定賣掉房產逃難。風聲鶴唳。草木皆兵。恐懼的西爾伯曼登上一列又一列火車，流亡在德意志帝國的鐵路上。他一步步失去親人、朋友、生意夥伴、財產等，並最終失去瞭理智和尊嚴。在身陷囹圄之後，隻能大聲背誦火車的時刻表，似乎那可以拯救他……
這部私人文學記錄可能是第一次個體對納粹暴行的控訴。作為重要的時代文獻，它書寫瞭德國歷史上黑暗的一章。這部深刻感人、洞察細膩的小說，不僅能使後人接觸和瞭解那段歷史，更是對人性的辯護，對希望的堅持！
——————————–
編輯推薦：
◆命運究竟為他們準備瞭多少次荒謬的轉折
◆一部切身記錄納粹暴行的私人文學作品
一次無望的充滿血腥的個體奔逃
◆跌宕起伏，頗似傳奇，完全取材於作者真實經歷
◆我現在是一名永不停歇的旅行者，我流亡到瞭德意志帝國鐵路公司
◆死神緊跟著我。必須比死神跑得更快。
一旦停下腳步，必遭滅亡。必須奔逃、奔逃、再奔逃。
為何此刻奔跑如此艱難？它明明比以往任何時候都更有必要啊！
媒體推薦：
博施威茨的寫作樸實無華，用簡單傳達出藝術感和力量，真實的人物刻畫彰顯瞭現實主義。風格簡潔，幾乎沒有不相關的東西。
——《星期六評論》，1940年
此前，並沒有關於1938年德國納粹迫害猶太人的“水晶之夜”的長篇小說， 《旅人》（Der Reisende）填補瞭這塊空白，用文學表達出個體真實的恐懼與痛苦。
——《法蘭克福匯報》，2018年
章節介紹
原文摘錄：
“我正向您太太解釋，”芬德勒招呼他說，“您還去光顧那些老餐館是非常冒失的做法。一旦您在那裡遇到與您志趣不同的相識，就會給您惹來極大的麻煩。您太太是雅利安人，她可以去任何場合，但是您——天曉得，我說這些都是為瞭您的利益，並沒有贊同目前局勢的意思，當前情況使得我有必要對您提出這樣的建議。您最好還是待在自己或者朋友傢裡。雖然誰也不會真正看出您是猶太人，但是鬼知道會發生什麼呢？另外您的小兒子怎麼樣瞭？可能已經及早地溜之大吉瞭吧。哈哈哈，令人啼笑皆非的年代。怎麼樣，您決定瞭嗎？”
“您聽著，芬德勒，”西爾伯曼接過話茬說，“為瞭最終能夠結束這筆交易，在支付兩萬馬克定金的條件下我就把房子轉讓給您。”
“您不要再胡說八道瞭。您為何想要敲您老朋友芬德勒的竹杠呢？反正您的錢在邊境都要被沒收。為瞭讓您滿意我甚至可能會多付一些錢，盡管我認為這套房子不值那麼多，但我不會這麼做，不會通過讓錢打水漂的方式為普魯士國傢效力。”
“暫時我根本就沒打算要離開德國。”
“唉，真是老頑固，那就隨你們的便。我慷慨給予你們的真的要好於當前的行情。德國人民是用猶太人的血液粘合在一起的。可為何偏偏是我的朋友西爾伯曼要成為粘合用的糨糊呢？這我看不明白。逃命去吧。我完全理解你們。”
“人們難道不是在對猶太人犯下滔天罪行嗎？，”西爾伯曼夫人問道，“德國人民是用猶太人的血液粘合在一起的”這句話讓她感到恐懼，她仍保持著從過往事件中尋求教誨的習慣。
“那是無疑，”芬德勒幹巴巴地說道。“世界上發生著很多不幸。當然也有某些美好的事情存在。時而這樣，時而那樣。其中有人患上瞭肺結核，有人是猶太人，無論哪種情況他們都是特別不走運的人。現實就是如此。您覺得我在一生中都碰到過什麼樣的倒黴事？攤上這樣的事情人們無能為力。”
網盤地址：
書友評論
- 陳小憨˙Ꙫ˙的評論 後人如何看待特殊和普遍、個別和一般的關系。種族主義文學中缺少的是對文化建設的願望，過多地將自我放置在受迫害的位置不能自拔，有時把普遍性的問題誤當成特殊性的問題。對反抗的假象讓少數族裔愛上自己的不幸。有些問題不是猶太人專屬，有些是屬於人類的問題。種族問題不能夠超越於人的問題之上。後種族主義主張的去種族化和種族多元化更具有實踐意義。通過多樣化的身份敘述和履行多樣化的社會角色，完成一個人的自由的生命儀式。隻有由人類的、人性的視角取代種族的視角，文學的大格局才會形成，大氣象才會出現，也將成為人性的文學、人類的文學。
- 海揚塵的評論 1939年在倫敦首版名為《坐火車的人》。故事背景發生在1938年11月水晶之夜後，納粹對猶太人開始有組織的屠殺。主人公是猶太富商，為德國流過血，和德國女人結婚生子，信新教，長相近似雅利安人，崇尚秩序和法律，比德國人還要德國人。雖厭惡納粹政權，卻因一直存有幻想沒出逃國外。現在，口袋開始紮起來瞭。無處藏身的他企圖乘火車逃亡國外，在邊境遭到失敗。相比管理嚴密的旅館，火車倒變成他短暫的避風港，來來回回在德國兜圈子。隨著朋友的背叛，處境的惡化，財富的喪失，最後他徹底絕望，懷著主動瞭斷的心情自投羅網。故事終止在看守所裡，另一個盜竊犯因為裝精神病要被實施閹割。這正是納粹超人哲學的一個側影——隻有強者才有權生存。書裡成功傳達瞭逃亡之路陰沉、壓抑、絕望的氛圍，同時描寫瞭形形色色的德國人在那個時代的不同表現。
- 馬戲團的評論 如電影劇本一般，不安的感覺像迷霧逐漸蔓延擴散，節奏把握得不錯。
- 陸釣雪等待瑤寶的評論 西爾伯曼急匆匆地從後門樓梯下樓，心裡暗想，他們也許正埋伏在樓下等我上鉤。哎呀，我要是待在原地就好瞭。埃爾弗裡德會被怎麼樣呢？他開始思量是否該掉頭回去。但是有芬德勒在場，想到這兒，他又冷靜瞭下來，這樣的安排倒是不錯，不管怎樣，那始終是個正派人。如果還待在樓上，我肯定會做出絕望的舉動來，進行一番反抗，甚至可能真的會開槍。人總得有所行動，不能對任何事情都逆來順受。可即便這麼做瞭也毫無用處，反倒會適得其反。這是純粹的恐懼。出於恐懼他會開槍的，這一點他現在很清楚。他懼怕集中營，懼怕監獄，懼怕被嚴刑拷打。這事關人的尊嚴，他暗自想到，人是有尊嚴的，誰都不允許讓他人剝奪自己的人格。
- 巴伐利亞酒神的評論 柏林——漢堡，漢堡——柏林，柏林——亞琛，亞琛——多特蒙德，多特蒙德——柏林，柏林——科斯琴，科斯琴——柏林，柏林——德累斯頓……這不是德國足球甲級聯賽的對陣表，這是一個叫西爾伯曼的猶太人的火車流亡路線。本書視角非常獨特，卻建立在一個黑暗時代的殘酷和荒謬之上。作者將自己聲嘶力竭的吶喊，以西爾伯曼的內心戲方式全部呈現瞭出來。使讀者可以充分領略一個德國籍的富有猶太人，在戰亂年代那復雜多樣的一面。
- 把噗的評論 一本幾乎“即時”的見證文學，卻要在半個多世紀後才在德國出版。寫作技法稍顯稚嫩，通篇由自由間接話語、對話和心理描寫完成，其中對話有戲劇對白的氣勢。
- 懋的評論 內部是納粹將富商市民西爾伯曼逼迫到四處遊蕩，外部是冷漠的邊界國境，猶太人陷入沒有任何支持的困境。“標題決定一切，內容完全無關緊要。”“猶太人”就是這個標題。
- 知不道齋主人的評論 “人們可以為瞭逃避安寧而旅行。但人們也可以為瞭得到安寧而旅行。”
- 攸川的評論 富裕猶太人死到臨頭還在討價還價，讓人說什麼好呢
- 遠鳶的評論 極具電影感的小說。
- 趙軒的評論 扣人心懸 情節跌宕