德伯傢的苔絲
作者：[英] 托馬斯·哈代
分類：小說
ISBN：9787559832016
出版時間：2021-3
出版社：理想國丨廣西師范大學出版社
標簽： 哈代 英國文學 外國文學 理想國 小說 文學 經典 英國
內容簡介
編輯推薦：
★胡適、錢鍾書青睞的翻譯傢張谷若譯“哈代三書”，外國文學愛好者心目中的“理想藏書”，英語文學中譯的三顆明珠，翻譯傢們研磨學習的盛譽范本——張谷若青年時代以成功譯介哈代《還鄉》一舉成名，繼而受胡適委托翻譯《德伯傢的苔絲》，受到錢鍾書等大傢的一致贊賞，數十年來以其譯文忠實精雅、註釋詳盡深入而享有盛譽：“讀哈代，就讀張谷若的譯本”。
★“英國小說傢中最偉大的悲劇作傢”“英國小說傢中的莎士比亞”——“哈代所給予我們的，不是關於某時某地生活的寫照。這是世界和人類的命運展現在一種強烈的想象力、一種深刻的詩意的天才和一顆溫柔而仁慈的心靈面前時所顯示出來的幻象”。（弗吉尼亞·伍爾夫）
★ 接通當下經驗、值得一再重讀的大師經典——哈代“所展現出的視野與洞察是與我們同時代的”（哈羅德·佈魯姆），猶如一陣恒久吹拂的強風，古老的經驗裹挾著復雜的情感、開闊的風光、豐沛的詩意、深刻的悲憫，一直吹向我們今日今時的生活。
★ 封面采用日本進口高端蒙特利卡彩紙，整版燙金，定制細絲帶，為傳世名著打造精裝典藏版本。
內容簡介：
《德伯傢的苔絲》（1891）是托馬斯·哈代所寫最後兩部重要長篇小說之一，這部作品不僅在作者本國，而且在世界范圍，久為廣大讀者所喜愛，為專業研究人士所矚目，為電影、戲劇界的藝術傢們所禮遇，一百多年來早已被公認為哈代最優秀的代表作品，被列入世界文學經典閬苑。讀者和評論界大多認為，這部作品最突出的成就在於成功地塑造瞭苔絲這一女性形象。苔絲的父親是貧苦的鄉下小販，生性怠惰，愚昧無知；母親過去是擠奶女工，頭腦簡單，圖慕虛榮，他們都是聽憑時代風雨恣意摧殘的小人物。苔絲作為這樣一個傢庭中的長女，接受瞭當地農村小學最初步的教育之後，從十四五歲就開始在飼養場、牛奶場和農田勞動。這樣一位普通的農村勞動婦女，實際面臨的卻是環境的愚昧、經濟的貧困、暴力的污損、社會的歧視、愛人的遺棄，她面對種種有形無形的勢力摧殘，經歷瞭對世俗成見的懷疑、否定和抗爭，最終仍成為可憐的犧牲。哈代為苔絲設計的人生舞臺時限極短，從她在傢鄉村野舞會上出場，到她在標志死刑的黑旗下喪生，歷時不過五六年，但她那短暫一生中的種種遭遇，卻足以驚心動魄、蕩氣回腸。
章節介紹
原書第一版弁言
原書第五版及後出各版序言
第一期 白璧無瑕
第二期 陷淖沾泥
第三期 旗鼓重整
第四期 蘭因絮果
第五期 癡心女子
第六期 冤傢路狹
第七期 功成願滿
網盤地址：
書友評論
- 眼淚流回去的評論 書本身自不待言無需評論瞭，絕壁是名著中的名著！值得一提的是，這絕壁是國內哈代出版史上最用心的一套瞭，封面設計完全擊中小說的靈魂和內核，看似簡單寫意的畫面凸現瞭人物的處境和外在形象。比現在大多數隨意用不知所雲的電腦圖像的封面高出太多段位！遺憾的是三本遠遠不夠。來套全集或者哈代傳記吧！
- 重爾.張望的評論 一百多年後，這本書中的每個句子仍然是生動鮮活的。屬於一氣呵成的好看。聽說哈代一直想成為詩人，但屢屢受挫。後來無奈改寫小說，結果大獲成功。因此哈代的小說呈現出一種詩性的極致優雅。確實人物情緒和故事線的過渡特別自然流暢，心理描寫及人物塑造也很深刻。名著好像都是學生時代結束以後才開始讀的。但覺得或許這個年齡去讀更適合。
- 王十二的評論 已入手
- 光譜儀的評論 或許換個年代，苔絲的悲劇就會有很多種方法能夠被避免，但是換個年代，無論是傢庭的市儈醜陋還是周圍人心難測，抑或是總有不豁達、懦弱的的心靈安在自己和有關的人的身上，碰到這樣的人生，結局是換個時代就可以避免改變的嗎？命運難測，而命運洪流中的人們隻有在堅守品性又不被世俗枷鎖囚禁的前提下活著，才能在洪流沖擊前最大程度上規避傷害，而有時又無法要求人作為情感復雜的個體，步步都能走得妥當，也無法預知究竟哪一步的行為對命途改寫的作用更大，不免悲哀。
- 唯雅歌的評論 男人眼中的聖女和娼婦。
- 葡萄樹的比喻的評論 讀過已購
- 喵二妹=)●︿●的評論 人生，總是不停在陰差陽錯！
- 羲瀲的評論 沒註意我讀的是哪個出版社的瞭。
- 樂的評論 其實一個傢庭對於一個孩子來說還是ting重要的吧，苔絲的悲劇算是從傢庭的教育思想開始的吧
- 愛好大龍蝦的評論 陰差陽錯呀陰差陽錯，唏噓！