金絲猿的故事
作者:李渝
分類:小說
ISBN:9787510892981
出版時間:2021-4
出版社:後浪丨九州出版社
標簽: 華語文學 中國當代文學 小說 後浪 女性 臺灣文學 文學 待購
內容簡介
密林裡的暗算、島嶼上的背叛,
大歷史疊合著小歷史,串聯起上世紀中期的苦難離亂。
中國現代主義文學重鎮李渝長篇力作,
哈佛大學教授王德威專論評述。
編輯推薦
☆ 李渝和郭松棻是深受臺灣文壇推崇的文學夫妻,均被視為“中國現代主義文學的重鎮”(王德威語)。後浪重點策劃二人作品,其中《金絲猿的故事》是一部李渝情有獨鐘的長篇小說;該書在臺灣初版於 2000 年,2012 年再版時,她精心改寫,這個版本也因此被譽為“經典版”,並於本次引進。
☆ 除瞭被視為現代主義的重鎮,李渝也是知名的藝術史專傢。她師從美國學者高居翰,專攻繪畫研究,引介藝術著作至華人世界,例如擔任《圖說中國繪畫史》譯者或長期撰寫專欄。深厚的藝術史素養,也絲絲縷縷地滲入李渝的文學創作,形成視覺意象綿密的文字風格。
☆ 在這部長篇小說裡,時代的壓抑氛圍、人類承受戰爭與歷史的創傷報復,被曲折地埋藏於繁復華麗的畫面,處處都是奇花異草、珍禽異獸、艷異光影的細膩描繪。以精致的文字觸發難以名狀的緊張,李渝的書寫美學甚至讓王德威以“物色盡而情有餘”一語贊譽。
內容簡介
1949 年、島嶼北部、黃昏中的身影,退役的馬至堯將軍從大陸來臺,遇見面容神似第一位夫人的女子,定居、再婚,後半生如畫卷般緩緩展開。但是,已從戰場抽身遠去的他,個人戰役其實仍未結束;往事傷痛在內心暗中滋長,看似安穩的日常,又有騷動將至。
過去與現在,新與舊的至親背叛,真實的戰爭與神秘的傳奇,共同凝聚成無法抹滅的傷痛。當一切如宿命般重復,個人救贖的路途要如何完成?
名人推薦
☆ 借著一則中國西南森林中有關金絲猿的傳奇,李渝回顧上個世紀中期以來的傢國動亂,也思考救贖種種創傷的可能。更重要的,她對金絲猿傳奇的敘述,直指她對一種獨特的書寫美學與倫理的省思。金絲猿因此成為一個隱喻,既暗示歷史盡頭那靈光一現的遭遇,也點出書寫本身所帶來的神秘而又華麗的冒險。
——王德威(哈佛大學教授)
☆ 小說的主要背景,一貫設在李渝熟悉的五十年代的溫州街,它安靜,高貴而優雅,但是這份優雅卻因為政治局勢的變易,氣氛肅殺,而隱隱浮動著一股壓抑與沉默,幾乎令人喘不過氣來,李渝相當成功地表達瞭這一曖昧難言的感受。
——郝譽翔(臺灣作傢)
☆ 在前後兩次文本的改寫過程中,我們看到瞭李渝變動的意念,以及為瞭配合這樣的觀念變化,所發展出來的種種新的表達手法。這不是簡單的局部修改,而是整體思路較大的一次變化軌跡。與其說是文本的修繕,不如說是文本的新生。
——楊君寧(中山大學中文系特聘副研究員)
章節介紹
目 錄
001 推薦序 物色盡,情有餘——李渝《金絲猿的故事》∕王德威
013 引 傳說
015 一、梔子花
091 二、天使無名
102 三、流動的地圖
145 四、所有認知過程都是憂鬱的
170 五、樹杪百泉
174 六、歡宴
179 後記 再幻想——《金絲猿的故事》經典版小註
181 李渝創作·評論·翻譯年表