沙拉紀念日
作者：〔日〕俵萬智
分類：生活
ISBN：9787201143071
出版時間：2019-1
出版社：天津人民出版社
標簽： 日本文學 詩歌 日本 詩集 文學 雜集類 詩 ***果麥***
內容簡介
◆「戀愛版」的石川啄木，400餘首情詩短歌，定格生活裡纖細而甜蜜的瞬間
◆ 日本首印3000冊，半年暢銷280萬冊！30年前舊版絕版多年，終於再次與讀者相見
◆ 捂住嘴巴, 從眼睛裡跑出的喜歡，”天才歌人”俵萬智的溫暖代表作
◆ 角川短歌賞、現代歌人協會賞、紫式部文學賞
◆ 封面由亞洲知名設計師孫曉曦親自操刀，獨具匠心的文藝左翻頁設計，珊瑚橘色手寫英文搭配純白色封面，盡顯詩歌的溫度與唯美
跟你一起吃三百日元的壽司
居然品出無上美味
這一定是戀愛的滋味
《沙拉紀念日》（サラダ記念日）是日本天才詩人俵萬智（Tawara Machi）於1987年5月出版的三行情詩短歌集，定格生活裡纖細而甜蜜的瞬間。當時俵萬智僅僅26歲，日本首次印刷3000冊，僅半年創下狂銷280萬冊的驚人記錄，奪下日本文壇最受矚目的第32回角川短歌賞。
俵萬智打破歷來短歌常規用詞，以柔軟自在的現代口語寫就，一轉語風，成為日本短歌史上的重要轉折點。
《沙拉紀念日》融合瞭古典詩的形式與現代詩的韻味，將生活中細微的小動作，常被人忽略的小事物，其間包括日常生活的瑣碎細節、對愛與被愛的猶豫、以及朋友間的隨性交談等等，寥寥三行，紙短情長。一行行扣人心弦的優美詩篇，溫暖如冬日裡的一縷陽光，清新像山間的一泓泉水，溫暖治愈。
本版裝幀設計由亞洲知名設計師孫曉曦親自操刀，采用文藝的左翻頁設計，將珊瑚橘色手寫英文與純白色封面作為主色調，書名設計還原手工刻印效果，盡顯詩歌的溫度與唯美。內文長短句錯落有致，如短歌的韻律一般起起伏伏，悠揚動人。
章節介紹
八月清晨 01
棒球比賽 19
早晨的領帶 37
化身成風 43
夏天的船 59
早安電話 73
橋本高中 85
等待的遊戲 95
沙拉紀念日 109
黃昏小巷 121
左右對稱的我 125
保重 141
爵士音樂會 151
小巷裡的貓 157
總是兩杯美式 169
作者後記 173
網盤地址：
書友評論
- danyboy的評論 豎排。80年代的現代俳句。書寫的都是一個二十幾歲小女孩在日常生活中的微妙情緒，旅行見聞，自說自話，幽微想象。所以，我這把年紀翻閱這本書，就隻剩下對年輕時光的羨慕啦。
- 把噗的評論 別辱沒石川啄木瞭。
- 小巖井的評論 感覺像是短歌版的餘秀華…..看起來很厚，其實很薄，很薄，喜歡短句的人倒是可以引用不少作為朋友圈配圖文哈哈哈哈。
- 爻木木的評論 久遠到幾乎快要忘掉的那種喜歡一個人想念一個人等待一個人的心情被二十來歲的“萬智ちゃん”重又拽回到面前。「ふるさとを持たない君の海になりたい」—自己也曾有過這樣的想法啊。
- Shirleysays的評論 戀愛時，我們拍手做歌～
- nadja的評論 俵萬智的短歌，印象最深的是她的留白，像是一首歌結束後短暫的沉默
- 陸支羽的評論 3.5。1.女人靠吞噬時間維持生命。2.我渴望一生隻愛一個人／但有種說法是“愛隻在虛實之間”／這真讓人寂寞。3.一句冷漠的話／比十句告白／更難忘。4.江之島一日遊／想到彼此前途未料／還是不拍照為好。5.父親這代人不擅長表達溫柔／卻可以被原諒。6.“我打算活到三十歲就去死“／聽你這麼說／我決定也隻活到那一刻。
- 女巫的評論 很適合做成小冊子在地鐵上看的書，可惜這本硬殼，行距大到能塞下銀河（。
- 風滿蜃氣樓的評論 3.5 戀愛短歌比較靈，細微的少女情緒。對俵萬智（總是記成萬智俵）印象比較深的是她上一個綜藝or訪談，說因為自己的作品和幾位近代文豪一起出現在語文課本裡而被許多學生認為是上世紀的人（已故），哭笑不得。
- catamy的評論 很日常、很淺顯、很情緒化、也很可愛。
- 疏狂老鬼的評論 溫柔清新的女子力。
- 玄某人的評論 短版小情詩
- 燁伊的評論 情人節前收到書，白色情人節才慢慢讀完。。大學的時候，老師講7月6日是沙拉紀念日，那天恰好是我初戀的日子，一下子就記住瞭這個作者。老早就讀過日文，並且弄丟瞭老師借我的日文版……如今終於看到中文的，排版制作精致有溫度，是每個嘗過戀愛滋味的人都懂的戀愛日常。感謝果麥文化寄贈！
- 黑羊的評論 ”如果你我有各自的未來，就別拍照“，但她還是留下瞭吉光片羽。
- NNMarkloo的評論 想著喜歡的人讀過一遍。很快就會再讀一遍吧。
- feifeijump的評論 譯文就沒有日語的那種wabi sabi的節奏感瞭 中文的話 更喜歡走飯寫的那些
- ☁️的評論
- ThrePac的評論 青春派俳句，豎著看，三句為一頁，400餘首基本講的都是少女懷春時對自然，戀人，世界的一些小感悟小感受，細膩且柔情。金句是有，但是明顯作者對於短歌與俳句造詣尚淺，並無探悟更深層次的語言美感，所以讀到後面覺得有些囉嗦且瑣碎，能感受到青春氣息，換句話說也是青春之哀怨，對於一個成年人來說剛看可能會有些新鮮，讀到後面會略顯無聊…
- Rispetto的評論 和你一樣 畫下許多共鳴的圈圈 心裡飛出瞭好多隻蝴蝶
- 1J1ell1y1的評論 這麼說好自戀但 我非常像她