九桃盘
内容简介:
一个中国人“理解
旷野的精神”
以及爱吃油桃
外形似矮种马的麒麟——长尾
或无尾,
矮小,浅棕色,长着普通的
驼毛和羚羊蹄,
这无角的麒麟,
用彩釉画在瓷面上。
是一个中国人
构思了这件杰作。
——玛丽安·摩尔《九桃盘》
作者简介:
玛丽安·摩尔
(Marianne Moore,1887-1972)
美国女诗人。她出生于密苏里州的柯克伍德城,从小跟随母亲生活,大学期间开始发表诗歌。1919年后,她与母亲一起住在纽约布鲁克林,致力于写作,向美国和英国的文学杂志投稿。她一生创作颇丰,1921年出版《诗集》,1924年出版《观察》,三四十年代出版《诗选》《何谓岁月》《然而》,六十年代出版《诗和评论集》《诗全集》等,还翻译了《拉封丹寓言》,曾荣获普利策诗歌奖、美国国家图书奖和博林根奖。
译者简介:
倪志娟,杭州电子科技大学人文与法学院教授,哲学博士,主要从事哲学与文化、女性诗学研究以及诗歌创作与翻译,出版专著《女性主义知识考古学》《“消化硬铁”:玛丽安·摩尔诗论》,个人诗集《猎·物》,译有《去爱那可爱的事物》《诗歌手册》《精深》等。
九桃盘 网盘地址
正文完