米蘭·昆德拉:一種作傢人生
作者:[法]讓–多米尼克•佈裡埃
分類:文化
ISBN:9787305238727
出版時間:2021-2
出版社:雅眾文化 | 南京大學出版社
標簽: 傳記 昆德拉 外國文學 文學 傳記文學 法國 奇怪的東西
內容簡介
【看點介紹】
★國內授權引進的首部昆德拉傳記
米蘭•昆德拉在世界文壇有著崇高的地位,世界各地讀者眾多,且在中文世界內擁有眾多的忠實讀者。由於種種原因,無論是學界,還是普通讀者,對昆德拉的過去瞭解甚少。而佈裡埃的這部傳記,為我們瞭解昆德拉提供瞭珍貴的資料,開啟瞭多種認識和理解的可能性。
★一手資料 引證詳實
作者引述瞭諸多與昆德拉有著直接交往的人提供的一些公開的和迄今尚未發表的資料與談話內容,更以大量早年珍貴報刊文本為引證,描述昆德拉所處的歷史時代,分析昆德拉的存在境遇及遭遇,追蹤昆德拉的心路歷程。
★著名學者、翻譯傢劉雲虹、許鈞譯本
本書譯者劉雲虹、許鈞均為法國文學的翻譯大傢,譯文質量極佳,其中許鈞譯有數本昆德拉作品,為廣大讀者熟知且認可。
【內容簡介】
米蘭•昆德拉是當今最具影響力的作傢之一,多次榮膺國際文學大獎。他生於捷克,一生跌宕起伏,極富傳奇色彩。對於潛心文學創作、刻意回避公眾、“遮掩”個人歷史的昆德拉,有著各種矛盾的理解與評說;對他的小說,也有著各種悖論性的解讀。
傳記作傢佈裡埃傾力寫就的這部裡程碑式的昆德拉傳記,將昆德拉個人的藝術、文學、政治與精神歷程置於大寫的歷史中加以考察,同時借助與昆德拉有著直接交往的作傢、翻譯傢、評論傢提供的一些公開的和迄今尚未發表的資料與談話內容,深入探尋昆德拉的寫作人生,為讀者展現瞭一個鮮活與完整的米蘭•昆德拉。
【米蘭•昆德拉主要成就 】
1973年美第奇外國小說獎
1985年耶路撒冷文學獎
1987年奧地利國傢歐洲文學獎
2007年捷克國傢文學獎
2020年卡夫卡文學獎
章節介紹
第一章 在奧匈帝國的廢墟裡
第二章 佈拉格政變
第三章 抒情年代
第四章 解凍
第五章 反抒情年代
第六章 悲劇與喜劇
第七章 報春的燕子
第八章 平靜的革命
第九章 漫長的寒冬
第十章 一位法國的捷克語寫作者
第十一章 遠居他鄉
第十二章 對存在的思考
第十三章 性交選集
第十四章 復調
第十五章 反對“卡夫卡學傢”
第十六章 不可能的回歸
第十七章 事件
第十八章 一個反現代的現代人
網盤地址:
書友評論
- 半夜沒煙抽。的評論 這本傾註瞭極大精力的書終於出版時,編輯失語瞭。還能說什麼呢,其間參與項目的每個人都像燃燒的火,最終我們可以燎原嗎?希望大傢會喜歡吧。
- 曉林子悅的評論 昆德拉不喜歡人們隻關心他的私生活,他隻允許人們關註他的作品。他對自己的作品做過精心的擇瀝,隻允許自己認可的進入“七星文庫”。在此意義上,這部傳記首先表現出瞭對於傳主的極大尊重,不像常見傳記那般糾纏於私生活,也就避免瞭許多瑣碎的描寫,隻體現為文學創作以及與此相關的昆德拉的思想觀念。作品清晰闡明昆德拉小說創作中的復調結構、音樂性、幽默、性等特色,對存在的思考,對流亡的看法,這些論述並非隻是敘事學角度的研究,而且指向對於小說創作這樣一種展現人類心靈事實及其可能性的藝術形式的疑問。回顧昆德拉“被接受”與“被遺忘”的經歷,怎樣看待昆德拉,才是政治正確的呢?圍繞“政治正確”的價值判斷,是否就是作傢與作品的根本意義呢?這部傳記逐漸把我們帶入瞭一種溫和的質詢性的思考。
- 費德裡科費裡尼的評論 卡夫卡,哈謝克,穆齊爾,佈洛赫(最近出瞭《夢遊人》中文版),以及許多思想傢和音樂傢,奧匈帝國給瞭昆德拉太多滋養。
- 蝦米的評論 鑒於傳主對自己的私生活諱莫如深,所以這本傳記主要表現(也隻能如此表現)的是傳主的這兩個層面:1、生活上的公共性,昆德拉總是以嵌入集體背景的一分子示人,無論他被開除黨籍、參與某個運動、在某份請願書上簽名,等等;2、以及藝術上的個人性。作者指出第一個層面如何造成昆德拉暴得大名的“誤解”之源,人們認為他的作品主要談論特定歷史及其政治,從而掩蓋瞭藝術上的獨特成就。而昆德拉堅持私生活的匿名性,則在排斥瞭政治因素之外,也排斥瞭作傢個人因素對其作品解讀的幹擾。這恰是他藝術的可貴之處,向著拉伯雷、狄德羅、福樓拜、貢佈羅維奇們靠攏,讓小說自己說話,並以反諷的手法揭示媚俗(刻奇)的虛妄。這本傳記對昆德拉藝術觀的梳理,凝練而精確。
- 費爾的評論 講昆德拉,更講他所經歷的那段歷史,以及昆德拉對小說的歷史以及歷史的評論。多處引用昆德拉的原文,本書可看作是對其思想史的回顧,例如對翻譯的執著,一樁高密的事件,反現代的現代人等等,都是非常好的篇章,值得一讀。順便一說,有些人的書,真是恨讀早瞭,魯迅是,高爾基是,現在昆德拉也是。
- XBisATrouble的評論 一瞬間不知道實在寫捷克還是在寫…….
- 某羊的評論 米蘭·昆德拉展現給世人的神秘感與復雜性,或許都可以歸諸他自己對於作傢(具體而言是小說傢,而非捷克人、法國人、異見人士或其他)這一身份的堅定追求。就我個人的喜好而言,一部優秀的人物傳記應當是通過傳主反映時代與社會的文本,從這個角度來說,本書可以說令人滿意(盡管昆德拉本人可能並不太樂意——如書中所言——自己和自己的作品被放置於歷史之中分析和看待)。
- Baby Wong的評論 參加瞭南京先鋒的新書發佈活動,現場買瞭譯者簽名版的書。終於讀完瞭,很好!作者將昆德拉的生平以及創作脈絡描摹得非常清晰。在不同的小說閱讀中漸漸聚集在一起的昆德拉“冷漠倔強高知分子”形象碎啦,樹立起的新形象更加豐滿且具體。
- 莫啟哲的評論 讀過米蘭昆德拉的《不能承受的生命之輕》