照護
作者：[美] 凱博文
分類：科技
ISBN：9787521722581
出版時間：2020-11
出版社：中信出版社
標簽： 科普
內容簡介
阿爾茲海默病是什麼？如果有一天傢人突然不認識你瞭，你該如何應對，如何勸慰，如何照料？面對一場註定以“失敗”告終的戰鬥，面對親人終將失去理智、失去自我的結局，被現實擊中的我們，該如何與孤獨共存？
本書講述瞭一個關於彼此“照護”的動人故事。凱博文在妻子被診斷出患有早發性阿爾 茨海默病後，作為一個丈夫同時也是醫生，開始瞭對她的悉心照護。書中講述瞭他在醫學領域的人生歷程以及他和妻子的點滴故事，從中我們能看到凱博文與妻子之間真摯篤厚的感情，能看到現代醫學及醫學教育對於“照護”的忽視，能看到“照護”如何為我們每個人的存在找尋到瞭意義。他以自己的畢生經歷強調，“照護”才是醫學的核心。
【作者簡介】
凱博文是精神病學、人類學、全球衛生以及醫學人文領域最著名的學者之一，也是美國國傢科學院醫學院院士和美國國傢文理學院院士。他畢業於斯坦福大學和斯坦福醫學院，而後在哈佛大學任教逾四十年，目前是哈佛醫學院的精神病學與醫學人類學教授，同時也是哈佛大學文理學院的人類學講席教授。2008年至2016年，他曾擔任哈佛亞洲中心主任。著有《疾痛的故事》《道德的重量》《苦痛與疾病的社會根源》等專著。
【編輯推薦】
★這是一封用十年照護寫下的動人情書，一本由精神科醫生親自踐行的“科學照護指南”。
★哈佛大學著名人類學傢、醫學人類學奠基人凱博文用親身經歷寫給每個人的人生必修課——“我的整個職業生涯都在研究疾病和照護，但為瞭我所愛的人而成為一個真正傢庭照護者的實踐經驗，卻是一份難能可貴的禮物。”
★直擊醫學本質，直面醫患矛盾，直達照護核心。
★著名人類學傢、美國加州大學洛杉磯分校中國研究中心主任閻雲翔，北京大學哲學系教授吳飛，作序推薦；復旦大學人類學研究所教授潘天舒擔當審校；清華大學社會學系教授、公共健康研究中心主任景軍，中國科學院院士、北京大學第六醫院院長陸林，上海市精神衛生中心院長徐一峰，《查無此人》作者、文學翻譯於是，聯合推薦。
【媒體評論】
《照護》可以為美國四千萬傢庭照護者帶來指導和安慰。
——《華盛頓郵報》
凱博文細膩地回憶瞭他的已故妻子與早發性阿爾茨海默病的故事。在這本回憶錄中，他坦誠指出瞭社會對於為病人提供個性化照護的忽視。
——《出版人周刊》
這本書讓照護的治愈作用變得無與倫比！醫療與照護不是對立的，凱博文教授正努力闡述這一點。擁有一顆關懷的心是如此重要——它的意義甚至超越瞭醫學。
——《紐約日報》
【國外推薦】
《照護》這本書會讓你感到非常震撼，但同時它又會教給你很多東西。在如何用一生來耕耘我們的人性方面，這本書既提出瞭倫理上的要求，也分享瞭許多給人以希望的寶貴經驗。
——保羅·法默，哈佛大學全球健康與社會醫學系主任
這是一部真正出類拔萃而又美麗動人的著作，它將改變我們思考人生與社會的方式。
——邁克爾·普鳴，哈佛大學中國史與人類學教授
打開這本書，然後做好被震撼與被啟迪的準備。
——金鏞，世界銀行前任行長
這是我讀過的最感人的書之一，讓人難以忘懷……凱博文提醒我們，究竟什麼才是工作、生活及死亡中真正重要的東西。
——霍華德·加德納，世界著名教育心理學傢
凱博文的這本書富於人性關懷，對於我們所有人來說都會是某種啟迪。
——李·古德曼，哥倫比亞大學醫學院院長
非常感人……《照護》這本書見證瞭人們從愛的回憶中汲取養分的能力，即便那些回憶正從所愛之人那裡漸漸消失。這是一部非常重要的書。
——凱•雷德菲爾德•傑米森，《躁鬱之心》作者
這是一個愛情故事，也是一篇道德論文，同時也批判瞭現代機構及關系中照護精神的缺失。
——塔米娜·阿那姆，《優雅之骨》作者
這部感人至深的著作提出瞭一個叫人信服的論斷，即照護不應被當作某種不幸的義務，而應被當作某種道德層面的實踐。
——安妮·法迪曼，作傢
【國內推薦】
本書要義已遠超個人經驗，直達醫療本質。我們是誰，何以為人，醫學理性與人性，病患的苦難，憐憫與希望，相助，有尊嚴的離世……凱博文作為丈夫同時又是醫者的感悟由十年之久的躬身照護歷程生發開來。每個人，無論是否是醫療從業人員，作為照護者或終將成為的被照護者，都需要補上這一課。
——徐一峰，上海市精神衛生中心院長
優雅地變老和離去，是我們每個人最後的尊嚴。每個人在離開世界前能得到精心的照護，是我們現代社會和文明努力的方向。
——陸林，中國科學院院士、北京大學第六醫院院長
凱博文教授是我博士論文指導老師之一，他在近八十歲之際撰寫此書的動力，是要探討“照料之魂”。通觀全書，魂之意涵，在於兩點，一是形形色色的護理者對患者發自心底的精心照護，二是患者從各式各樣的護理者得到的無比之愛。兩者之並聯是現代醫學一直難以面對的重癥病人的精神慰藉問題。
——景軍，清華大學社會學系教授
哈佛大師阿瑟•克萊曼一生著述很多，這本書或許是他的封筆之作，他的一生在醫學心理學、社會學、人類學等方面有很高的理論建樹，這本書卻是晚年陪伴失智妻子的體驗書寫，由此構成他閱歷的極致，生命理解的巔峰。從個體疾苦到人類疾苦，從親人照護到社會照護，阿瑟•克萊曼的書開啟瞭全新的生命之門。
——王一方，北京大學醫學人文學院教授
凱博文建立瞭科學和生老病死之間的感性紐帶，提議把敘事納入醫學領域，強調瞭疾痛那無形的存在，也贊賞瞭中國式養生養老的傳統。最基本的照護體驗往往能帶來最深刻的人性教養。包括阿爾茲海默癥在內的各種重疾最終考驗的是傢庭關系，而不僅僅是醫患關系。這本書也是一位學者在多年實踐中的思想史，他告訴我們：從照護出發，可以最終抵達博大深遠的人類文明核心。
——於是，翻譯、《查無此人》作者
這本書向讀者展示瞭一名醫生在照護患有阿爾茨海默病妻子時的心路歷程，作者以醫生和患者傢屬的雙重身份，以獨特的視角在書中探討瞭對認知障礙和精神類疾病的照護倫理，一定程度上也為阿爾茨海默病患者及其傢屬提供瞭照護指導。
——賈龍飛，宣武醫院神經內科副主任醫師
章節介紹
寫給中國讀者的話
序一 照護與人性的光輝 閻雲翔
序二 絳園中的照護 吳飛
前言
第一章 年少時光
第二章 成為醫生
第三章 與瓊相遇
第四章 我與中國的不解之緣
第五章 點燃照護的火光
第六章 在西雅圖的黃金時期
第七章 毫無預兆的開始
第八章 是醫生，也是丈夫
第九章 黑暗的日子
第十章 照護實踐的悖論
第十一章 寒來暑往，秋收冬藏
尾聲
致謝
譯後記 姚灝
參考書目及推薦閱讀
網盤地址：
書友評論
- 薊川的評論 作為譯者的評論是有失偏頗的，不過照護問題是每個人在人生的某個時刻都需要去直面的問題，照護說白瞭就是關於關系二字，——與愛人的關系，與傢人的關系，與同事的關系，與陌生人的關系，與這個世界的關系，社會的疏離感甚矣，是時候去重建聯結瞭，是時候去重新喚回關系中的人性瞭，是時候去重新書寫關於照護的當代敘事瞭，如果不是我們，那這責任又該托予誰呢？
- ♀️的評論 一本自傳式的作品，因為飽含著情感、經歷、苦難、價值和追求而顯得分外生動。讀時數次淚目…諷刺的是，正如醫學體制的官僚化和無孔不入的生命政治讓真實的人在醫療過程中缺場，價值和人文主義也在人類學的研究中越來越蹤跡難尋。人文社會科學的研究者若難以做到以文字為劍去刺破什麼，至少可以在做研究時傾註情感和價值。參與觀察不止以目光，以身體，更該以情感，以行動。當我的身體於田野中在場時，我的靈魂也與之共在。
- sis的評論 在其中看到瞭凱博文對於苦難、疾痛、貧窮、死亡的關懷。當下社會極度推崇成功與財富，然而真正重要的人文關懷卻被拋之腦後。照護，不僅是病患傢屬和醫生應當習得的一課，也應該屬於所有人。每個人，都應該瞭解如何照護他人，因為照護他人正是照護自己的靈魂。
- 赫恩曼尼的評論 照護，就是醫生與患者之間建立起親密互信的關系、留足時間與正在經歷疾痛的患者談論關於他們自身的問題，是一種情感支持和道德鼓勵。說白瞭就是把人當人，而不是一件物品。疾病不是附屬在人身上的需要被解決的問題，而就是人所體驗的痛苦本身。凱博文談的是醫學人類學，是自身痛徹心扉的經歷，但其實背後是一種關懷。這種關懷決定瞭一個人要善待他人、有意願去理解他們的痛苦、甘願付出，而這恰恰是我們這個社會最匱乏的品質。
- Mr.Light的評論 凱博文的筆調有種宗教式的悲天憫人，故事很感動，“照護”其實是一種很高的境界，它的核心是共情，而不是照料的工作。
- 麻耶熊貓的評論 照護可能最基本的意義就是能夠讓患者坦然接受失敗吧。
- 狂吃胡蘿卜的評論 千葉說起之前看的介紹文章，有點顛覆對醫生的認識。看完後我也被顛覆瞭。雖然前半本書內容蠻莫名其妙的，但從照護妻子開始變得非常真誠、無力。在公共場合面對妄想的尷尬，這點一直沒有註意過，維持尊嚴代價真的好大……勾起瞭我對外公的回憶。/最近幾個月已經做瞭兩個阿爾茨海默病的題，有意對照瞭護理員題瞭解到的、猜測的。不作為親屬的護理員的確是患者和傢屬的支撐/再回憶瞭過去的就醫經歷，上海精衛和南方醫院給我拍片的醫生，都有讓我感受到過“在場”的寬慰//你們這是什麼紙什麼墨啊，手蹭瞭一下書上都是油墨印
- Kerria的評論 看到譯後記忽然哭傻瞭，理想和現實的沖突，無能為力的痛苦，明知如此仍然不回頭地踏入，加油啊……